Imprimir
Nov
02

Blu-ray/DVD de CARS 2 (Disney/Pixar)

Cars2_coverDirector: John Lasseter

Reparto (voces): Owen Wilson, Larry the Cable Guy, Bonnie Hunt, Michael Caine

Género: Animación

Duración: 106 minutos

Fecha de lanzamiento: 1ro de noviembre del 2011 (en DVD y Blu-ray), 24 de junio del 2011 (en salas de cine)

Rating: G (para todas las edades)

Idiomas: Inglés (audio); inglés, español, francés (subtítulos)

Sinopsis: Lightning McQueen se embarca en una nueva aventura (la realización de una carrera automovilística a través de varias ciudades del planeta), y aunque lo hace inicialmente al lado de su fiel Mater, decide separarse de él luego de una serie de vergonzosos incidentes que involucran al segundo. Al tener que valerse por su cuenta, Mater se mete de manera involuntaria en un mundo de espías que lo lleva a tomar parte en una misión particularmente arriesgada.

Reseña

Película/contenido:Cars2_-1

Desde hace varios años, el nombre de Pixar se ha vuelto un sinónimo de calidad en lo que respecta a largometrajes animados. Pero, en ese sentido, la primera “Cars” (2006) fue una suerte de patito feo, ya que en desmedro de la buena aceptación que le dio un importante sector de la crítica, muchas voces disidentes  consideraron que había dejado de lado la proverbial elaboración narrativa de los proyectos emprendidos regularmente por la compañía, para enmarcarse abiertamente en el género de aventuras y de entretenimiento puro que ya había sido tratado con mejor fortuna en “The Incredibles” (2004).

Lo cierto es que “Cars” dejó un recuerdo grato pero poco profundo en el público, hasta el punto de que nadie parecía esperar realmente que se produjera una secuela (lo que puede explicar de algún modo los cinco años transcurridos entre ambos proyectos). Pero las buenas noticias son que el director John Lasseter es demasiado inteligente (y tiene demasiada reputación) como para tratar de hacer lo mismo que los productores de “The Hangover”, es decir, repetir la historia de su primer esfuerzo y cambiar únicamente las locaciones para simular que ofrece algo nuevo.

Si “Cars” se limitaba a emplear dos escenarios (el pueblo de origen de sus protagonistas, unos autos antropomorfos, y una competencia de carreras en California), “Cars 2” amplía el panorama de manera considerable. Esta vez, los personajes se trasladan a lugares que no se vieron en la primera, como Londres, Tokio, París y la villa ficticia de Porto Corsa, que son presentados de manera tan llamativa como verosímil.

Como es de esperarse, la parte visual es impresionante. Pero el cambio más importante -y el que despertó sin dudas mayores reclamos- se encuentra en la perspectiva, porque el protagonista de la historia no es ahora Lighting McQueen, el vistoso y competitivo auto de carreras que estelarizaba la primera parte, sino su compañero Mater, un viejo camión de carga que ocupaba un papel menor en “Cars”.

Aunque esta nueva cinta es un producto abiertamente comercial (mucho más que otros títulos de Pixar), cambiar el punto de vista de este modo es una apuesta arriesgada que, por un lado, nos aparta de McQueen, de quien esperamos siempre ver más, pero nos acerca a Mater, un ‘underdog’ que adquiere súbitamente una personalidad definida -y que se vuelve capaz de generar toda clase de sentimientos en la platea-.

Estos dos personajes siguen siendo interpretados en el plano vocal por Owen Wilson (“Meet the Fockers”, “Marley & Me”) [lee aquí nuestra entrevista con él] y por Larry the Cable Guy (“Health Inspector”, “Delta Farce”), y los fans tendrán razones de sobra para decir que el primero -un gran actor-  se encuentra desperdiciado. Pero la contraparte de todo esto es que Larry, del que nunca hemos sido precisamente admiradores (las dos películas suyas que hemos citado son desastrosas), exhibe los suficientes méritos histriónicos como para demostrar que es capaz de hacer un buen papel cuando es comandado por un buen director (en este caso, Lasseter).

Los nuevos horizontes de McQueen y de Mater vienen de la mano con nuevos personajes cuyas voces recaen en nuevos actores; por ese lado, la adición más bienvenida es la de Michael Caine (“The Italian Job”, “Hannah and Her Sisters”, “The Dark Knight”), un veterano intérprete británico que le brinda dignidad y eficiencia a todo lo que toca, y que se encarga de Finn McMissile, un elegante vehículo de reminiscencias sesenteras que trabaja como agente secreto. Le sigue de cerca John Turturro (“Barton Fink”, “Transformers”), otro estupendo actor, esta vez ítalo-americano, que le otorga carisma y personalidad al competidor italiano Francisco Bernoulli.

Cars2_-2Material extra:

A partir de hoy, “Cars 2” -que se exhibió durante su estreno bajo la modalidad de 3D en varias salas- se encuentra disponible en varios formatos de video casero, que van desde un DVD único hasta una edición de lujo, con 11 discos (donde se incluye la primera película y una serie impresionante de extras).

La versión que recibimos y que comentamos aquí es el ‘combo’ de Blu-ray y DVD, que aparte de contener la película en dos discos distintos (uno de alta resolución -que se ve realmente fantástico- y otro ‘tradicional’), ofrece una serie de ‘bonos’ que pasamos a detallar. El BR viene, en primer lugar, con una pista de audio dedicada a los comentarios del director John Lasseter, alma y figura de Pixar, que se puede escuchar mientras se ve la película. Aunque no se lo menciona en los créditos, esta opción tiene también los aportes del co-director Brad Lewis; pero el protagonista de la charla es Lasseter, quien brinda jugosos detalles sobre el proceso de creación de la cinta, sus deseos de hacer un filme de espías que se defendiera como tal y algunas interesantes especificaciones técnicas. Como lo pudimos notar durante la entrevista que le hicimos antes del estreno comercial de la cinta [léela aquí], el hombre no es de los que se guarda celosamente sus secretos de filmación, y ésta es la mejor prueba de  ello.

También se incluye un cortometraje completamente nuevo, “Air Mater”, que resulta decente pero no genial, así como “Hawaiian Vacation”, el corto animado que acompañó al largometraje durante su paso por las salas (y que es mucho mejor). En este caso, de manera milagrosa, todos los ‘extras’ del BR se encuentran también en el DVD, aunque con una calidad de imagen distinta.

El hecho de que los contenidos adicionales se hayan incorporado en los dos formatos muestra una saludable actitud democrática, favorable sobre todo para los que no poseen todavía la consola más avanzada; pero el que quiera gozar de más extras tendrá que recurrir a las versiones más ‘completas’, como el ‘combo’ de 5 discos, que viene con un mapa interactivo (“World Tour”) que lleva al usuario a través de nueve locaciones distintas. Suena bien, pero no lo hemos podido probar. (Sergio Burstein)