Imprimir
Mar
19

Reseña del Blu-ray de SAVING MR. BANKS (Disney/Buena Vista)

Escrito por Sergio Burstein

Saving Mr. Banks portada Blu-rayDirector: John Lee Hancock

Reparto: Tom Hanks, Emma Thompson, Paul Giamatti, Jason Schwartzman, Bradley Whitford

Género: Biografía/Comedia

Duración: 125 min.

Fecha de lanzamiento: 20 de diciembre del 2013 (en salas de cine), 18 de marzo del 2014 (en Blu-ray y DVD)

Rating: PG-13

Idiomas: Inglés, español, francés (audio); inglés, español, francés (subtítulos)

Sinopsis: La escritora británica P.L. Travers viaja a Los Angeles para negociar la adaptación de su libro "Mary Poppins" con el mismísimo Walt Disney, lo que se presta para toda clase de desacuerdos debido al rechazo que siente por el estilo de esta casa cinematográfica.

Reseña

Película/contenido:Saving Mr. Banks blu-ray  resena 1

Cualquier persona que tenga un mínimo sentido crítico por el papel que desempeña el imperio Disney en la cultura occidental contemporánea tendría que haber mirado con cierto recelo la llegada de una cinta hecha por la misma compañía en la que uno de los personajes principales es su legendario fundador y, además, resulta interpretado por Tom Hanks, un actor que ha sido colocado desde hace tiempo en el imaginario popular como representante ideal de la bondad universal.

Pero, en términos semejantes, si se es un cinéfilo sin restricciones -o se tiene al menos interés suficiente en la cultura popular-, la posibilidad de ver algo como esto suena muy tentadora, y el atractivo se incrementa cuando se sabe al menos un poco sobre las circunstancias reales que rodearon a la historia que aquí se cuenta, es decir, la de la larga tarea de convencimiento que Disney tuvo que emprender para lograr que P.L. Travers le cediera los derechos fílmicos de su afamado libro "Mary Poppins".

Todo parece indicar que el hombre persiguió a la escritora de manera tan figurativa como incansable a lo largo de dos décadas y que, tal y como se presenta aquí, logró finalmente vencer su resistencia luego del viaje a Los Angeles que ésta se animó a hacer, pero que estuvo lejos de resultar plácido y armonioso, como se cuenta también en la cinta, que tuvo muchos adeptos durante su estreno en salas, pese a que fue ignorada en la noche del Oscar.

Los detalles auténticos de estos hechos, ocurridos en 1961, son naturalmente difíciles de conocer, aunque muchos parecen tener en claro que Travers se mostró sumamente difícil y exigente, como lo probarían las grabaciones de las conversaciones entre la autora y el círculo más cercano de Disney, que ella misma pidió que se registraran como garantía, y que se dejan escuchar en los créditos finales de esta película, como para demostrar que se trataba de una señora británica de pocas pulgas y de escasa tolerancia.

Saving Mr. Banks blu-ray resena 2

Pero "Saving Mr. Banks" no es un documental, sino una recreación de lo ocurrido en la que Travers es interpretada por Emma Thompson, una de las mejores actrices de la Inglaterra contemporánea, quien hace sus mejores esfuerzos para otorgarle a su representada un aire de humanidad, pese a que el guión de Kelly Marcel y Sue Smith parecía empujarla en una dirección muy específica y, por supuesto, muy inclinada hacia el lado de Disney.

No es que se trate tampoco de una versión en la que Travers aparezca como una villana despiadada, porque, aparte de los rasgos humanos que se le imprimen, la trama llega a un punto en el que un reflexivo Disney le dice a sus abrumados allegados que comprende los deseos sobreprotectores de la misma sobre su invención, porque él mismo, en la etapa inicial de su carrera, se vio acosado por un millonario que quería comprarle la patente de su adorado Ratón Mickey (aunque no lo hizo, por supuesto, a diferencia de lo sucedido con la persona aludida).

Por otro lado, si bien puede lucir muchas veces antipática, las acciones de Travers en la cinta tienen también el potencial de ser vistos como actos de rebeldía legítimos ante un empresario todopoderoso que obtenía todo lo que se le antojaba gracias a su inmensa fortuna, y cuya tendencia a transformar los contundentes libros que adaptaba en versiones dulzonas e inofensivas era motivo suficiente como para espantar a los creadores originales de estas historias.

Sin embargo, el paso del tiempo ha permitido que el filme de "Mary Poppins" surgido de estas complicadas negociaciones se haya mantenido como un verdadero clásico del cine. Pero eso no quiere decir que respondiera realmente al espíritu del libro de Travers y que no convirtiera sus elementos más oscuros en fáciles estrategias de seducción familiar. De hecho, éstas son circunstancias y posibilidades que se insinúan a lo largo del filme dirigido por John Lee Hancock ("The Blind Side"), lo que constituye sin duda un deseo de apertura por parte de una compañía multinacional que, en los últimos tiempos, ha tratado de ofrecer productos más sinceros que en el pasado.

Material extraSaving Mr. Banks blu-ray resena 3

-The Walt Disney Studios/From Poppins to the Present: El director John Lee Hancock nos lleva a través de un interesante recorrido por los Estudios de Disney en los tiempos actuales, mientras traza paralelos con lo que ocurría allí mismo mientras se trabajaba en el ambicioso proyecto de "Mary Poppins". Se trata de un reporte entretenido y bastante informativo, aunque le falta realmente profundizar en la lograda reconstrucción de época que se logró en el nuevo filme.

-Let's Go Fly a Kite: Durante el último día de rodaje, el reparto de "Saving Mr. Banks" y el equipo de realización se animaron a cantar una versión insólita de este clásico tema musical, y estos son los resultados, que resultan dignos de apreciarse.

-Deleted Scenes: La clásica sección de escenas borradas se divide aquí en tres, con la presentación de "Stargaze" (donde se muestra un 'flashback' adicional de la protagonista), "Nanny Song" (donde los Sherman disgustan todavía más a la autora al interpretar una canción que ella detesta) y "Pam Leaves" (una escena extendida sobre la salida del personaje al aeropuerto). La más interesante y válida, por supuesto, es la segunda, sobre todo por su aspecto musical.